Harumi de 45 anos, e sua filha Yuka de 21, são duas putas na praia, doidas pra curtir o dia inteiro. O vergão acabou chegando e finalmente essas mulheres safadas compraram seus melhores biquínis e maiôs e partiram para um fim de semana super divertido. Mas tá enganado quem pensa que essas gostosas estão ali só pra curtir o mar e o sol escaldante, o que elas querem é sacanagem. Sempre que rola oportunidade, ambas saem juntas como boas amigas também, e vão a caça de homens atraentes, e não é difícil encontrar um disposto a traçar essas vadias. Quando chegam na praia um bando de machos em peso fica com o maior tesão e acaba rolando a maior suruba ali mesmo na areia.
