Um desejo de se conectar mostra a história de Nagato, um nerd que só vive para o trabalho e almoça todos os dias no mesmo restaurante, onde ele vê uma moça loirinha muito linda que ele não conhece mas sabe que o nome dela é Rina. Todos os dias a gatinha que deve ter uns 20 anos, vai pra lá com os amigos, curte bastante e sempre deixa ele babando.
Em uma dessas idas ao local, ele recebe uma mensagem da sua namorada terminando tudo com ele por não ver futuro para os dois. O cara fica arrasado pra caralho, mas por sorte sua crush acaba percebendo que ele não tá legal, já que ela também não tá e por isso os dois iniciam um papo que acaba deixando eles conectados até demais. O banheiro do restaurante ficou pequeno pra os dois matarem o tesão.
